Glossaire
Notre glossaire est tiré du Vocabulaire de l’Hindouisme de Jean Herbert et Jean Varenne, publié en 1985 aux éditions Dervy-Livres, aujourd’hui épuisé.
Les Editions Dervy nous ont gracieusement autorisés à le reproduire. Nous avons sélectionné de manière très large les termes qui sont dans le champ du yoga, nous réservant d’enrichir progressivement les références.
Chaïtanya (XVe siècle)
Mystique bengali, fondateur d’un ordre religieux krishnaïte
chakra
1. Roue de char, cercle
2. Arme de Krishna en forme de disque
3. Centre d’énergie spirituelle dans le corps subtil (sûkshma-sharîra) en correspondance avec certaines fonctions physiques, mentales, vitales ou spirituelles. On en énumère généralement sept qui s’échelonnent depuis la base de la moelle épinière jusqu’au sommet du crâne : mûlâdhâra, svâdhishthâna, manipûra, anâhata, vishuddha, âjnâ et sahasrâra
chakrâsana
Exercice dans lequel le yogin, debout, se penche en arrière et touche ses pieds avec ses mains
chakshus
1. L’œil
2. La vision
chandâla
1. Méchant, vaurien
2. Hindou qui ne fait pas partie de l’une des quatre castes, paria
chandra
1. Brillant
2. Le Dieu-Lune
char
Agir
Cf. chara, âchâra, âchârya
Charaka
(IIe siècle)
Auteur d’un ouvrage de médecine traditionnelle
chatur
Quatre
chaturtha
1. Quatrième
2. Le quatrième état de conscience
3. Conscience de l’âtman à l’état pur (Aur)
chelâ (hindi)
Disciple
chetanâ
Syn. de chit
chid-âkâsha
1. Ciel de la pure conscience (RKr)
2. Substance subtile du mental (Siv)
3. Espace mental (Viv)
chin-mudrâ
Dans certains âsanas, position des mains dans laquelle chaque main repose sur le genou correspondant, la paume en l’air, le bout de l’index appuyé sue le milieu du pouce
chit
1. La conscience définie comme la faculté de percevoir le réel, de l’interpréter et de porter sur lui un jugement de valeur.
2. La conscience à l’état pur (RMah)
3. Le principe de la conscience absolue (Aur)
4. La lumière incolore de la conscience pure qui est derrière tous les phénomènes (AM)
Cf. chitta, Sachchidânanda
chit
Percevoir, penser
Cf. chit, chitta, chetanâ
chitta
(rac. chit)
1. L’esprit humain en tant qu’il est fait de mémoire, d’émotions et de constructions rationnelles.
2. Le contenu mental, réserve sur laquelle repose tous les souvenirs passés réduits à la forme de samskâras.
Cf. vritti, nirodha
chitta-vritti
1. Mouvements de la conscience
2. Vagues dans le mental