Glossaire
Notre glossaire est tiré du Vocabulaire de l’Hindouisme de Jean Herbert et Jean Varenne, publié en 1985 aux éditions Dervy-Livres, aujourd’hui épuisé.
Les Editions Dervy nous ont gracieusement autorisés à le reproduire. Nous avons sélectionné de manière très large les termes qui sont dans le champ du yoga, nous réservant d’enrichir progressivement les références.
yaj
Sacrifier
yajna
1. Le culte en général
2. Sacrifice
Yajur-Veda
L’un des quatre Vedas
yajus
Formule sacrificielle
yam
Maîtriser, dompter
Cf. yama, niyama
yama
1. Discipline permettant de se rendre maître d’impulsions mauvaises
2. Premier membre (anga) du Râja-Yoga et du Hatha-Yoga, comprenant ahimsâ, satya, asteya, brahmachârya, a-parigraha
Yama
Dieu des morts
yantra
(rac. yam, suff. -tra)
1. Figure géométrique tracée matériellement ou mentalement pour dompter le mental et maîtriser les forces cosmiques
2. Moyen mnémotechnique
3. Machine, engin
yog
Autre forme de yuj
yoga
(rac. yuj)
1. Action d’atteler
2. Méthode pour dresser des chevaux
3. Mode d’emploi, technique
4. Discipline spirituelle
5. Râja-Yoga
6. Hatha-Yoga
7. État d’union ou d’unité de l’être subjectif avec le Suprême (Aur)
Cf. Bhakti-Yoga, Jnâna-Yoga, Karma-Yoga, kundalinî, Laya-Yoga, Kriya-Yoga
yoga-mudrâ
1. Tout geste utilisé dans le Yoga, en complément d’une posture donnée
2. Exercice de Hatha-Yoga dans lequel le yogin est assis sur le sol, les cuisses écartées posées sur le sol, les jambes croisées au-dessus des chevilles, les pieds posés à plat sur les cuisses, la plante en l’air, le torse penché en avant, le visage à plat sur le sol, les mains ramenées derrière le dos, une main serrant l’autre poignet, ou bien les mains posées sur les talons
yoga-siddhi
1. Pouvoirs « merveilleux » obtenus par la pratique du yoga
2. Réalisation des buts du yoga (Aur)
Yoga-Sûtra
Texte de référence du Yoga, attribué à Patanjali
yoganidrâ
Sommeil yoguique ; exercice mental à base d’images, sorte de rêve éveillé
yogin ou yogî
1. Celui qui pratique un yoga
2. Celui qui est parvenu à un haut niveau de réalisation spirituelle
yoginî
1. Femme qui pratique un yoga
2. Sorcière
yoni
Matrice
yoni-mudrâ
Exercice de Hatha-Yoga dans lequel le yogin se ferme les yeux, les oreilles, la bouche et les narines avec les mains
yuga
Cycle, âge cosmique. On distingue le krita-yuga, le treta-yuga, le dvâpara-yuga et le kali-yuga
yugânta
La fin (c’est-à-dire le but d’un yoga)
yuj
(autres formes : yog, yuk)
atteler, unir
Cf. yoga, yukta
yuk
Autre forme de yuj
yukta
1. Attelé, uni.
2. Yogin dont les sens sont parfaitement maîtrisés’